我来翻译下吧，用白话的语言。
此开卷第一回也.作者自云:因曾历过一番梦幻之后,故将真事隐去,而借"通灵" 之说,撰此<<石头记>>一书也.故曰"甄士隐"云云.但书中所记何事何人?自又云:"今 风尘碌碌, 一事无成,忽念及当日所有之女子,一一细考较去,觉其行止见识,皆出于 我之上.何我堂堂须眉,诚不若彼裙钗哉?实愧则有余,悔又无益之大无可如何之日也 !当此,则自欲将已往所赖天恩祖德,锦衣纨э之时,饫甘餍肥之日,背父兄教育之恩, 负师友规谈之德, 以至今日一技无成,半生潦倒之罪,编述一集,以告天下人:我之罪 固不免, 然闺阁中本自历历有人,万不可因我之不肖,自护己短,一并使其泯灭也.虽 今日之茅椽蓬牖, 瓦灶绳床,其晨夕风露,阶柳庭花,亦未有妨我之襟怀笔墨者.虽我 未学, 下笔无文,又何妨用***语村言,敷演出一段故事来,亦可使闺阁昭传,复可悦世 之目,破人愁闷,不亦宜乎?"故曰"贾雨村"云云.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
作者我年轻的时候，有段经历，我想说给你听，把真实的故事呢，我把他遮掩起来，用“通灵宝玉”的视角，借用有“通灵宝玉”的这样一个说法，来写《石头记》这本书
（注：《石头记》是《红楼梦》曾经用过的名字）
所以我故事里的人名有一个叫“甄士隐”
(注：“甄士隐”的谐音就是“真事隐”把真实的事情隐去的意思)
那我这个故事里，写的是什么人呢？我当年在红尘里忙碌，现在一事无成啊，
忽然呢，想到当日我所遇见的女子，仔细思量，思考细节后，我觉得她们的行为举止才华见识，都在我以上，都比我好。为什么我堂堂一个男子汉，还不如一个小女子呢？我实在是愧疚啊，在今天后悔，对于现在的生活也没什么好处。
现在，我想要自己把过去那些我能倚靠的祖宗阴德，穿得好，吃得好的时候，
所做的那些背离了我父亲兄长教育我的恩德，又辜负了我的师父良友规劝我的恩德，到今日啊，我是一计无成，什么成就也没有，大半生潦倒的这些种种罪状啊，写成一个集子，我要公示给天下人看。
我的罪状啊，固然要被大家看到了，但是我不介意，为什么啊 ？
因为闺阁里女子有才干有德行的人历历可数，绝对不可以因为我自己没有德行，我要把自己没德行的事实给掩盖起来，而让有才干的女子的事迹和我一起被抹杀消失。
今天，我生活的环境很不好，茅草房纸做窗，但是早上呢，有风清露晓，空气很好，有台阶前的杨柳，有庭院里的花草，风景很好，绝对不会因为我穷了，环境不好了，而妨碍我写下我这个故事的。我一定是要把它写出来的。
虽然我没怎么好好学习，我的笔下呢，也没有很优秀的文字，但是这又对于我写这篇故事有什么妨碍呢？我要用不真实的语言，好像道听途说一样的语言，我要写篇故事出来，既可以给我那些遇见的在闺阁里的女子立传，又可以写些东西来供世人消遣，这不也是件好事吗？所以故事里就有个人叫“贾雨村”，借他的口啊，我要说我自己的这个好故事。
（注：“贾雨村”的谐音是“***语村”意思是“***语村言”就是不真实的语言，道听途说的语言，创造一个让你感觉，这个故事很虚无缥缈的样子的这么一个说故事的氛围）
实在打得很幸苦，本来还想3句话说完，但是可能你呢，还在读初中或者高中，那么我就用比较正规的翻译方法，逐字逐句的翻下来，还加入了口语，更好理解一点。
犒饫的词语解释是：犒赐。
犒饫的词语解释是：犒赐。结构是：犒(左右结构)饫(左右结构)。拼音是：kàoyù。注音是：ㄎㄠ_ㄩ_。
犒饫的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、引证解释点此查看***详细内容
⒈犒赐。引《续资治通鉴·宋理宗绍定五年》：“出金帛酒炙犒_军士。”
二、网络解释
犒饫kàoyùㄎㄠ_ㄧㄩ_犒饫犒赐。《续资治通鉴·宋理宗绍定五年》：“出金帛酒炙犒饫军士。”
关于犒饫的成语
促膝谈心犒赏三军岛瘦郊寒词不达意惮赫千里担惊受怕饫闻习见优柔厌饫
关于犒饫的词语
优柔餍饫大含细入担惊受怕饫闻厌见优柔魇饫优柔厌饫大公无私饫甘餍肥犒赏三军饫闻习见
点此查看更多关于犒饫的详细信息
意思是饱的时候自然满足于大鱼大肉，饿的时候应当满足于粗菜淡饭。原文出自于南北朝周兴嗣的《千字文》。
原文：
耽读玩市，寓目囊箱。易輶攸畏，属耳垣墙。
具膳餐饭，适口充肠。饱饫烹宰，饥厌糟糠。
亲戚故旧，老少异粮。妾御绩纺，侍巾帷房。
纨扇圆洁，银烛炜煌。昼眠夕寐，蓝笋象床。
白话译文：
汉代王充在街市上沉迷留恋于读书，眼睛注视的全是书袋和书籍。换了轻便的车子要注意危险，说话要防止隔墙有耳。
平时的饭菜，要适合口味，让人吃得饱。饱的时候自然满足于大鱼大肉，饿的时候应当满足于粗菜淡饭。
亲属、朋友会面要盛情款待，老人、小孩的食物应和自己不同。小妾婢女要管理好家务，尽心恭敬地服待好主人。
圆圆的绢扇洁白素雅，白白的蜡烛明亮辉煌。白日小憩，晚上就寝，有青篾编成的竹席和象牙雕屏的床榻。
扩展资料：
创作背景：
南朝时期，梁武帝肖衍为了教诸王书法，让殷铁石从王羲之的作品中拓出了一千个不同的字，每个字一张纸，然后把这些无次序的拓片交给周兴嗣，周兴嗣将其编成了有内容的韵文，这就是流传至21世纪已1400多年的《千字文》。
赏析：
《千字文》在内容上熔各种知识于一炉，并通篇贯穿以统一的思想，脉络清晰，语言洗练。它的长处后来为《三字经》所吸取。
回甘的词语解释是：1.转苦涩为甜味。2.回味甜美。谓滋味由涩变甜。
回甘的词语解释是：1.转苦涩为甜味。2.回味甜美。谓滋味由涩变甜。结构是：回(全包围结构)甘(独体结构)。拼音是：huígān。注音是：ㄏㄨㄟ_ㄍㄢ。
回甘的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、引证解释点此查看***详细内容
⒈回味甜美。谓滋味由涩变甜。引清陈田《明诗纪事丙_·王弼》：“诗如回甘_果，正味森森。”谏果，橄榄别名。清黄景仁《谢程石缘馈梨》诗：“雅不羡回甘，甘回舌先锁。”转苦涩为甜味。宋梅尧臣《答宣阗司理》诗：“比以为橄_，_甘始称逆。”
二、网络解释
回甘（《十二道锋味2》主题曲）《回甘》是由谢霆锋作曲、胡海泉填词，谢霆锋、陈羽凡、胡海泉、陈伟霆、马苏合唱的歌曲，2015年9月8日发行了谢霆锋个人独唱版，是浙江卫视美食类明星***秀节目《十二道锋味第二季》的主题曲。回甘（词语）回甘，即回味甜美。回甘回韵是铁观音最迷人的特性之一，好茶回甘绵长、数小时内仍然齿颊生香，令人大呼美妙！
关于回甘的诗句
回甘始称述几遍回甘忍俊知他何日回甘
关于回甘的成语
随车甘雨论甘忌辛甘心如荠同甘共苦甘居人后甘之若素甘分随时心甘情原
关于回甘的词语
随车甘雨甘之若素食不甘味心甘情原甘分随时同甘共苦咽苦吐甘论甘忌辛甘心受罚饫甘餍肥
点此查看更多关于回甘的详细信息
餍的拼音 餍的解释 餍是什么意思
1、餍字的拼音是yàn ; 2、 餍字的解释：(1)（形）吃饱。 (2)（形）满足。
精选部分餍组词的词语造句及词语的拼音和详细解释：
1、餍足造句：成熟的汽车市场可能已接近饱和，但是在巴西、俄罗斯、印度和中国（即所谓“金砖四国”）的新兴汽车市场中存在着宏大的未餍足的需求。
解释：（yànzú）＜书＞满足（多指私欲）。
有关餍字组词的词语列表 餍的组词 餍怎么组词 餍的多音字组词 餍字组词
属餍、餍足、不餍、餍食、无餍、餍饫、餍饱、饱餍、餍服、餍见、餍禄、不餍人望、切理餍心、优柔餍饫、贪婪无餍、饫甘餍肥
甘_的词语解释是：甘雨。
甘_的词语解释是：甘雨。拼音是：gānshù。注音是：ㄍㄢㄕㄨ_。结构是：甘(独体结构)_(上下结构)。
甘_的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、引证解释点此查看***详细内容
⒈甘雨。引唐张九龄《贺雨状》：“德音_发，甘_滂流。”宋苏轼《次韵孔毅父久旱已而甚雨》之二：“四方上下同一云，甘_不为龙所隔。”
二、网络解释
甘_甘_，是汉语词汇，解释为甘雨。
关于甘_的诗句
破块得甘_甘_一番复一番连宵甘_泽斯滂
关于甘_的成语
甘分随时甘心如荠心甘情原论甘忌辛同甘共苦甘之若素随车甘雨甘居人后
关于甘_的词语
不甘示弱论甘忌辛随车甘雨饫甘餍肥咽苦吞甘甘居人后甘之若饴甘分随时咽苦吐甘甘之若素
点此查看更多关于甘_的详细信息
《三国演义》：罗贯中
《水浒传》：施耐庵
《西游记》：吴承恩
《红楼梦》：曹雪芹、高鄂
罗贯中（1330-1400）
罗贯中是元末明初的***家，太原人一说钱塘人（今浙江杭州）或庐陵人（今江西吉安）。他根据历史记载和民间故事，把魏、蜀、吴三国的兴亡，写成长篇历史***《三国演义》。书中塑造了一批脍炙人口的典型人物，
施耐庵
（1296～1371）
名 子安（一说名耳），又名 肇瑞，字 彦端，号 耐庵。
籍贯：原籍苏州，住阊门外施家巷，后迁居当时海陵县白驹场（今江苏省大丰市白驹镇）。
身份：中国古代著名作家，元末明初人，长篇古典***《水浒传》作者。
生平：
有关施耐庵生平事迹材料极少，搜集到的一些记载亦颇多矛盾。自20世纪20年代以来，在今江苏省兴化、大丰、盐都等地陆续发现了一些有关施耐庵的材料，有《施氏族谱》、《施氏长门谱》等，另有《兴化县续志》卷十三补遗载有《施耐庵传》1篇，卷十四补遗载有明初王道生撰《施耐庵墓志》1篇。
据这些材料分析：
施耐庵是孔子七十二子弟之一施之常后裔，唐末施之常后人在苏州为家。其父名为元德，操舟为业，母亲卞氏（卞氏后裔亦迁至今江苏省大丰市境内）。
施耐庵自幼聪明好学，才气过人，事亲至孝，为人仗义。
19岁中秀才，28岁中举人，36岁与刘伯温同榜中进士。
吴承恩(1500-1582)，字汝忠，号射阳山人，淮安府山阳县（今江苏淮安）人。
吴承恩出生于一个由下级官吏沦落为小商人家庭，他的父亲吴锐性格乐观旷达，奉行常乐哲学，为他取名承恩，字汝忠，意思希望他能读书做官，上承皇恩，下泽黎民，做一个青史留名的忠臣。 吴承恩小时候勤奋好学，一目十行，过目成诵。他精于绘画，擅长书法，爱好填词度曲，对围棋也很精通，还喜欢收藏名人的书画法贴。少年时代他就因为文才出众而在故乡出了名，受到人们的赏识，认为他科举及第，“如拾一芥”。《淮安府志》载他“性敏而多慧，博极群书，为诗文下笔立成。”他除奋好学外，特别喜欢搜奇猎怪，爱看神仙鬼怪，狐妖猴精之类的书籍。如《百怪录》、《酉阳杂俎》之类的***野史，这类五光十色的神话世界，潜默化中养成了搜奇猎怪的嗜好，随着年龄的增大，这种爱好有增无减。这对他创作《西游记》有着重大的影响。 30岁后，他搜求的奇闻已“贮满胸中”了，并且有了创作的打算。50岁左右，他写了《西游记》的前十几回，后来因故中断了多年，直到晚年辞官离任回到故里，他才得以最后完成《西游记》的创作。
例如足智多谋的诸葛亮、勇猛粗犷的张飞、机智好胜的周瑜等等。内容虽然不尽符合历史事实，但作为文学作品则十分生动引人。《三国演义》是中国古典***的杰作，流传极广。
罗贯中（1330——1400），名本，字贯中，号湖海散人。元末明初著名***家、戏曲家，是中国章回***的鼻祖。一生著作颇丰，主要作品有：剧本《赵太祖龙虎风云会》、《忠正孝子连环谏》、《三平章死哭蜚虎子》；***《隋唐两朝志传》、《残唐五代史演义》、《三遂平妖传》、《粉妆楼》、和施耐庵合著的《水浒传》、代表作《三国演义》等
曹雪芹（1724—1764），清代***家。名霑，字梦阮，号雪芹，又号芹溪、芹圃。祖籍河北省丰润县。清初，入满洲正白旗籍。他本人生于南京。
曹雪芹生活在一个“百年望族”的大官僚地主家庭，从曾祖父起三代世袭江宁织造达60年之久。祖父曹寅当过康熙的“侍读”，曾祖母又是康熙的乳母，曹家与皇室的关系非常密切。少年时代，他“锦衣纨绔”、“饫甘餍肥”，过了一段豪门公子的奢侈生活。雍正五年（1727），他父亲曹頫因事受到株连，被革职抄家。从此，家族的权势和财产都丧失殆尽。他的家庭居处屡迁，生活极不安定，有时甚至不得不投亲靠友，以维持生活，还常常受到歧视和***。经历了由锦衣玉食到“举家食粥”的贫民百姓的沧桑之变，使他对封建统治阶级的没落命运有了切身感受，对社会上的黑暗和罪恶有了全面而深刻的认识
高鹗
生卒年: 约1738—约1815 清代文学家。字兰墅，一字云士。因酷爱***《红楼梦》，别号“红楼外史”。汉军镶黄旗内务府人。祖籍铁岭（今属辽宁），先世清初即寓居北京。少年时喜冶游。中年一度在外课馆。熟谙经史，工于八股文，诗词、***、戏曲、绘画及金石之学亦颇通晓。诗宗盛唐，词风近于花间派，论文则“辞必端其本，修之乃立诚”，强调以意为主。他热衷仕进，累试不第，乾隆五十三年(1788)，始为顺天乡试举人。六十年进士。历官内阁中书，内阁侍读。嘉庆六年(1801)为顺天乡试同考官。十四年，由侍读选江南道监察御史。十八年，升刑科给事中。在任以“操守谨、政事勤、才具长”见称。晚年家贫官冷，两袖清风。所以虽著作如林，却多未及问世而赍志以终。
