翻天覆地的解释 [earth-shaking;world-shaking] 天翻地覆, 形容 变化之大。也指闹得很凶 在党的领导下,新 中国 发生了翻天覆地的变化 详细解释 (1).形容变化 巨大 而 彻底 。 柳亚子 《次韵和刘仁女士》 之一 ：“欣见翻天覆地时，国维重奠系千丝。” 陈毅 《访密云水库》 诗：“翻天覆地，造海移山。” 毛 * 《在扩大的中央工作会议上的讲话》 ：“从现在起，五十年内外到一百年内外，是世界上 社会 制度 彻底变化的伟大时代，是一个翻天覆地的时代。” (2).形容事情闹得很凶。 《红楼梦》 第一○五回：“那时，一屋子人，拉这个，扯那个，正闹得翻天覆地。” 词语分解 翻天的解释 .形容势盛。 宋 苏轼 《和王晋卿送梅花》：“此间风物君未识，花浪翻天雪相激。” 宋 范成大 《游仰山谒小释迦塔访孚惠二王遗迹赠长老混融》诗：“祖师抱膝坐古塔，大禅 海浪 翻天来。”.形容吵闹得很 厉害 地的解释 地 ì 人类生长活动的 所在 ：地球（太阳系九大行星之一）。地心说。 地球或地球的某部分：地质。地壳。 地球表面除去海洋、 江河 、 湖泊 的部分：陆地。地下。 地球表面的 土壤 ：土地。田地。地政。 地主 。 地球上的
1、翻天覆地
2、天翻地覆
3、爱财如命
4、毛骨悚然
5、笔墨纸砚
翻天覆地
fān tiān fù dì
解释覆：翻过来。形容变化巨大而彻底。也指闹得很凶。
出处唐·刘商《胡茄十八拍》诗：“天翻地覆谁得知，如今正南看北斗。”
结构联合式。
用法含褒义。用来形容社会或事物的巨大变化。一般用作定语、宾语。
正音覆；不能读作“fǔ”。
辨形覆；不能写作“复”。
近义词天翻地覆、沧海桑田
反义词一成不变
辨析～和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底；但“天翻地覆”形容的程度更为严重；又可形容闹得很凶。
例句解放后在中国***的领导下；中国发生了～的变化。
覆：翻过来。 形容 变化 巨大 。也形容闹得很凶。
成语出处： 唐·刘商《 胡笳 十八拍》六：“ 天翻地覆 谁得知？如今正南看北斗。”
成语例句： 改革 开放 以来，我国农村发生了 天翻地覆 的变化。
繁体写法： 天飜地覆
注音： ㄊㄧㄢ ㄈㄢ ㄉㄧˋ ㄈㄨˋ
天翻地覆的近义词： 翻天覆地 天翻地覆,形容变化之大。也指闹得很凶在党的领导下,新中国发生了翻天覆地的变化 天崩地裂 同“ 天崩地坼 ”。《醒世恒言·大树坡义虎送亲》：“忽地刮喇的一声响亮，如天崩地裂，一件东西向前而坠
天翻地覆的反义词： 一成不变 一经形成,不容变更。亦泛指墨守成规,不知变通
成语语法： 作谓语、定语、状语、补语；形容变化大
常用程度： 常用成语
感情.色彩： 中性成语
成语结构： 联合式成语
产生年代： 古代成语
英语翻译： state of extreme confusion as the sky and the earth turning upside down <earth-shaking; upside down>
俄语翻译： колоссáльный <потрясáющий небо и землю>
日语翻译： 天地(てんち)がひっくりかえる。変化(へんか)の大(おお)きいこと
其他翻译： <德>himmel und erde umstürzen <welterschütternd><法>sens dessus dessous <bouleversement général <catacly***e>
成语谜语： 乾坤
写法注意： 覆，不能写作“复”。
答案：翻天覆地，天翻地覆，面目全非，改头换面，脱胎换骨，天差地别，天壤之别。
翻天覆地
fān tiān fù dì
解释
覆：翻过来。
形容变化巨大而彻底。
也指闹得很凶。
出自
唐·刘商《胡茄十八拍》诗：“天翻地覆谁得知，如今正南看北斗。”
示例
真象～的变动就快要临头了。
◎沙汀《兽道》
语法
联合式；作定语、宾语；含褒义，形容社会变化很大。
天翻地覆的意思是：形容变化极大或闹得很凶，秩序大乱。
天翻地覆，汉语成语，拼音是tiān，fān，dì，fù，形容变化巨大。也形容闹得很凶。出自《胡笳十八拍》：“天翻地覆谁得知？如今正南看北斗。”
天翻地覆的近义词：天崩地裂、石破惊天、东海扬尘、时移俗易、翻天覆地、山摇地动、地动山摇、石破天惊、事过境迁、沧海桑田、时过境迁、一日千里。
天崩地裂：像天塌下、地裂开那样。比喻重大的事变。
石破惊天出自李贺诗《李凭箜篌引》：“女娲炼石补天处，石破天惊逗秋雨。”。原形容箜篌的声音，忽而高亢，忽而低沉，出人意外，有难以形容的奇境。后多形容事情或文章议论新奇惊人。
天翻地覆的例句：
1、林生花，花生香，香悦人，形成了一个生机勃勃的大千世界。森林是万物的美丽天堂，没有它，就会有天翻地覆的变化，爱护森林，***有责，祝森林日愉快！
2、在那天翻地覆的岁月里，有人情绪激昂，裘萍便在一次访问中坦然承认当时参与其事的投入。
3、只消数日，或数周的时间，北极狂飚的跋扈獗之势就会搅得天翻地覆，宛若冰河时代又卷土重来。
4、回顾九十二年，中国从山河破碎到祖国统一，从受人欺辱到倍受尊重，从贫穷落后到繁荣昌盛，发生了天翻地覆的巨变。
5、自从养狗之后，家里就被这几只小动物搞得天翻地覆。
意思是：形容变化非常的巨大。
解释：覆：翻过来。形容变化巨大而彻底。也指闹得很凶。
出自：唐·刘商《胡茄十八拍》诗：“天翻地覆谁得知，如今正南看北斗。”
示例：真象～的变动就快要临头了， ◎沙汀《兽道》
语法：联合式；作定语、宾语；含褒义，形容社会变化很大。
天翻地覆的意思解释如下：天翻地覆是一个汉语成语，形容变化巨大，也形容闹得很凶。 例如，改革开放以来，我国农村发生了天翻地覆的变化。
天翻地覆是一个成语，形容变化巨大，局势动荡，或是事情翻来覆去，出乎意料。这个成语常用来形容重大变故、颠覆性的局面或是惊人的转折。这里的“天翻地覆”是比喻性的表达，实际上并不是指天空和大地真的翻转了，而是强调变化之巨大。
“天翻地覆”这个成语的出处可以追溯到《左传·僖公二十六年》：“夏，五月，戊午，及齐师战于郎溪，我师败绩，天翻地覆。”这里的“天翻地覆”用来形容战争的惨烈，以及战争带来的巨大变化。
当我们说“天翻地覆”的时候，通常有以下几种含义：
1.形容局势动荡，发生了重大变故。例如，一个国家发生了***，***更迭，民众生活陷入混乱，这时候就可以说“这场***真是天翻地覆”。
2.形容事情的发展出乎意料，出现了惊人的转折。比如，一个原本平静的家庭突然陷入遗产争夺战，家庭成员反目成仇，这种情况下就可以说“这个家庭的天翻地覆”。
3.形容变化巨大，颠覆性的局面。例如，科技的发展带来了生产方式的变革，使得传统行业发生了翻天覆地的变化，这时候就可以说“科技革命让生产方式天翻地覆”。
在实际运用中，我们可以根据不同的语境，灵活地表达各种意味。例如，在历史故事中，可以用来形容一场战争、一个朝代的兴衰；在家庭故事中，可以用来形容家庭成员关系的变化；在科技文章中，可以用来形容技术革命带来的颠覆性变化。
总的来说，“天翻地覆”这个成语形象地描绘了巨大的变化和动荡的局面，使人们能够更加生动地表达各种突发状况、惊人转折和颠覆性变化。在表达这些情境时，我们可以巧妙地运用这个成语，使语言更加丰富多彩。
