成语原文：郢人斫垩
标准发音：yǐng rén zhuó è
繁体写法：郢人斫垩
郢人斫垩是什么意思：同“郢匠挥斤”。
郢人斫垩成语接龙：无龙龙了 → 郢人斫垩 → 无龙龙了
用法分析：作宾语、定语；用于书面语
读音预警：倡导普通话，请按照音标
yǐng rén zhuó è***用标准四声阅读。
出处说明：元·刘敏中《最高楼》词：“郢人斫垩元无迹，仙家种玉不论畦。”
对应近义词：郢人运斧、郢人斤斧
运斤成风（拼音：yùn jīn chéng fēng）是一则来源于寓言故事的成语，成语有关典故最早出自《庄子·徐无鬼》。以下是我为大家整理的运斤成风文言文及翻译，希望对你有所帮助！
原文
运斤成风①
庄子送葬，过惠子墓。顾谓从者曰：“郢②人垩③慢④其鼻端，若蝇翼。使匠石斫之，匠石⑤运斤⑥成风，听而斫之，尽垩而鼻不伤；郢人立不失容⑦。宋元君闻之，召匠石曰：‘尝试为寡人为之。’匠石曰：‘臣则尝能斫之。虽然，臣之质⑧死久矣。’自夫子⑨之死也，吾无以为质也，吾无与言之矣。”
注释
①选自《庄子》。《庄子》，道家经典之一，先秦诸予散文的董要著作，这部书是庄周和他的***、后学的著作汇编。《庄子》文章已经脱离语录体形式，标志着散文这一文学样式发展到成熟阶段。
②郅：楚国的都城。
③垩：白色的`土。这里作状语用。
④慢：同“墁”，涂抹。
⑤匠石：名叫石的匠人。
⑥斤：斧头。
⑦失容：改变颜色。
⑧质：箭靶，引申为配手，即“郢人”。
⑨夫子：那人。指惠子。
译文
庄子给亲友送葬，经过惠子的墓。他回过头来对跟随的人说：“郢地有一个泥瓦匠，在干活的时候，有一点像苍绳翅膀一样薄的白泥飞溅到他的鼻尖上。于是他让一个叫石的匠人削掉它。木匠挥动斧子，快得像一阵风，很快地砍去，削去鼻尖上的白泥，却没有伤着鼻子，郢人站在哪里，脸色毫无改变。宋元君听说了这件事后，找来匠人对他说：‘你再给我砍一下试试。’匠人石说：‘我的确为人砍掉过鼻子上的白泥。尽管这样，我现在不行了，我的那个搭档去世很久了，所以不能再试了。’自从我的好友惠子死了以后，我也没有搭档了，没有与我争辩的人了。”
阅读训练
1、解释下面“为”的含义
①尝诚为寡人为之＿＿＿＿＿＿＿＿
②吾无以为质也＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
2、翻译下列句子。
①郢人垩慢其鼻端，若蝇翼
译文：
②臣则尝能斫之
译文：
3、成语“运斤成风”出自于此，根据本文，你以为“运斤成风”的含义是＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
4、做成一件事，都是内因和外因相配合的结果，你能结合实例，谈谈自己的感受吗?
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
参考答案：
1、①替；做 ②当作
2、①“郢地有一个泥瓦匠，(在干活的时候)，有一点像苍蝇翅膀一样薄的白泥飞溅到他的鼻尖上。②我的确为人砍掉过鼻子上的白泥。
3、比喻手法熟练，技艺高超
4、略
短斤缺两：做买卖时货物短缺分量
缺斤短两：做买卖时货物短缺分量
没斤没两：没有大小、份量。指人做事不分轻重
争斤论两：指在细枝末节上与人相争理论
分斤掰两：比喻过分计较。
斤斤计较：斤斤：明察细微；引申为琐细。计较细小的事物。现比喻过分计较无关紧要的或琐细的小事。
半斤八两：八两：即半斤；旧制一斤为十六两。半斤和八两轻重相等。比喻彼此相同。
称斤掂两：称：衡量轻重；掂：掂量。计算轻重分量。比喻计较轻重得失
称斤约两：称：衡量轻重。计算轻重分量。比喻权衡轻重得失
不露斤斧：斤：斧头。看不见刀斧加工的痕迹。形容精巧自然
分斤较两：比喻为人小气，过分计较
运斤如风：见“运斤成风”。
弹斤估两：形容掂量轻重。
弄斤操斧：拿斧头砍东西。引申指对作品的雕琢。
斤斤较量：谓在琐细的小事上过分计较。
分斤拨两：见“分斤掰两”。
掂斤抹两：犹言掂斤播两。
掂斤估两：犹言掂斤播两。
大匠运斤：语出《庄子·徐无鬼》：“郢人垩漫其鼻端，若蝇翼，使匠石斫之，匠石运斤成风，听而斫之，尽垩而鼻不伤
秤砣虽小压千斤：秤砣看来一小块却能压住千斤之重。比喻外表虽不引人注目，实际很起作 详细?
半斤八面：旧制一斤合十六两，半斤等于八两。一个半斤，一个八两，重量相等。比喻彼此一样，不分上下。亦作“一个
秤斤注两：形容斤斤计较，顾小不顾大。
掂斤播两：估量轻重，比喻品评优劣或形容过分计较
称斤注两：称：衡量轻重；注：专注。形容只注意小节而无大的气势
匠石运斤：匠：匠人；石：人名；运：抡；斤：斧子。指木匠石抡斧砍掉郢人鼻尖上的白灰，而没有碰伤郢人的鼻子。
郢人斤斫：同“郢匠挥斤”。
郢人斤斧：同“郢匠挥斤”。
郢匠挥斤：《庄子·徐无鬼》载，匠石挥斧削去郢人涂在鼻翼上的***，而不伤其人。后因以“郢匠挥斤”比喻纯熟、高超...
宋斤鲁削：宋国产的斧头和鲁国产的曲刀。比喻当地特产的精良工具。
拈斤播两：犹言斤斤计较。
鲁斤燕削：鲁之削（小刀），宋之斤（斧头），质量都很好；如易地生产，在鲁造斤而在燕制削，质量不会优良。比喻由...
斤斤自守：斤斤：拘谨的样子。谨小慎微，自求无过。
颠斤播两：较量轻重。常用以比喻品评优劣或形容计较微细之事。
鼻垩挥斤：挥舞斧头削除鼻端之垩。比喻指正错误。
运斤成风：运：挥动；斤：斧头。挥动斧头砍下去就是一阵风。比喻技艺熟练高超。
搬斤播两：专从细小的斤两上动脑筋。
“郢人”的意思是：楚国人。
原文：
庄子送葬，过惠子之墓，顾谓从者曰："郢人垩漫其鼻端若蝇翼，使匠石斫之。匠石运斤成风听而斫之，尽垩而鼻不伤，郢人立不失容。
译文：
庄子送葬，经过惠子的墓地，回过头来对跟随的人说：“有个楚国的人把白垩泥涂抹了他自己的鼻尖，但白色的泥土好像苍蝇的翅膀那么薄，让一个叫“石”的匠人用斧子砍削掉这一小白点。
石匠人挥动锛子好像疾风一样掠过，听任他砍削白点，鼻尖上的白泥完全除去而鼻子却一点也没有受伤，楚国人站在那里不改变脸色。
出处：《庄子·徐无鬼》——战国·庄子
扩展资料
创作背景
《庄子》约成书于先秦时期。《汉书·艺文志》著录五十二篇，今存三十三篇。其中内篇七，外篇十五，杂篇十一。《庄子》除内八篇外都是后人所作。全书以“寓言”、“重言”、“卮言”为主要表现形式，继承老子学说又发展了新说。
他蔑视礼法权贵而倡言逍遥自由，内篇的《齐物论》《逍遥游》和《大宗师》集中反映了此种批判哲学思想。行文汪洋恣肆，瑰丽诡谲，意出尘外。庄子全书以超越精神、博物审美、批判思维为其特色。
百度百科——郢人
斫_的成语有：郢人斫垩，斫_为朴，斫雕为朴。
斫_的成语有：朴斫之材，斫_为朴，郢人斫垩。2：注音是、ㄓㄨㄛ_ㄎㄨㄞ_。3：结构是、斫(左右结构)_(左右结构)。4：拼音是、zhuókuài。
斫_的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释点此查看***详细内容
1.亦作"斫脍"。2.薄切鱼片。
二、引证解释
⒈亦作“斫_”。薄切鱼片。引唐段成式《酉阳杂俎·物革》：“进士段硕尝识南孝_者，善斫_，_薄丝缕，轻可吹起，操刀响捷，若合节奏。”唐郑谷《漂泊》诗：“_鱼斫_输张翰，橘树呼奴羡李衡。”_，一本作“_”。宋梅尧臣《戏酬高员外鲫鱼》诗：“冷气射屋汗收额，便教斫_倾大白。”宋陆游《秋兴》诗：“白头韭美__熟，_尾鱼鲜斫_成。”
三、国语词典
将鱼肉切成薄片。
四、网络解释
斫_斫_是一个汉语词语，拼音是zhuókuài，意思是薄切鱼片。
关于斫_的诗词
《罩鱼斫_·昔咏洗刀鱼眼红》《和因观罩鱼斫_》
关于斫_的诗句
已办寻盟临斫_斫_亭前水自流赏花斫_言犹在
关于斫_的词语
朴斫之材斫雕为朴摧花斫柳东砍西斫成风之斫郢人斤斫郢人斫垩***椽不斫金齑玉_破觚斫雕
点此查看更多关于斫_的详细信息
千斤担的成语有：担雪塞井，肉重千斤，儿行千里母担忧。
千斤担的成语有：郢人斤斫，半斤八面，儿行千里母担忧。2：结构是、千(上下结构)斤(独体结构)担(左右结构)。3：注音是、ㄑ一ㄢㄐ一ㄣㄉㄢ。4：拼音是、qiānjīndān。
千斤担的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释点此查看***详细内容
喻指重任。
二、引证解释
⒈喻指重任。引清李渔《玉搔头·呼嵩》：“教他把千斤担好共肩，再休想偷_息喘。”《儿女英雄传》第三六回：“且喜你我二十年教养辛勤，今日功成圆满，此后这副承先启后的千斤担儿好不轻松爽快。”吉学霈《一面小白旗的风波》一：“社里的千斤担子就靠咱两个来担的呀，都怕碰着自己那还会行？”
三、网络解释
千斤担千斤担是汉语词汇，拼音qiānjīndān，解释为喻指重任。
关于千斤担的诗句
千斤担子若为胜
关于千斤担的词语
千斤重担郢人斤斫担饥受冻掂斤播两担雪塞井匠石运斤半斤八面肉重千斤
点此查看更多关于千斤担的详细信息
百艺防身：各种技艺都能保护自己。
不觉技痒：技：技艺。指具有某种技能的人，一遇机会，便情不自禁地想表现一下。
才艺卓绝：才：才能；艺：技艺；卓绝：高超无缘。才能技艺高超，无以伦比。
超神入化：神：神妙；化：化境，极高的境界。形容文艺、技艺达到极高的境界。
成风尽垩：形容技艺高超。
成风之斫：形容技艺高超。同“成风尽垩”。
穿杨贯虱：战国时养由基射箭能百步穿杨，纪昌射箭能正中虱心。事见《战国策·西周策》和《列子·汤问》。后形容技艺高超。
大匠运斤：比喻人技艺精湛或文笔娴熟高超。
丹青过实：丹青：红色和青色的颜料，借指绘画。绘画景物的美超过了实际景物。形容绘画技艺高超。
得手应心：比喻技艺纯熟或做事情非常顺利。同“得心应手”。
得心应手：得：得到，想到；应：反应，配合。心里怎么想，手就能怎么做。比喻技艺纯熟或做事情非常顺利。
德艺双馨：形容一个人的德行和艺术（技艺）都具有良好的声誉。一般指从事艺术的人。
斗笋合缝：笋：通“榫”。榫头和卯眼完全密合，没有缝隙。形容技艺高超。
独擅胜场：擅：独揽；胜场：取胜的场地。形容技艺高超。
多才多艺：具有多方面的才能和技艺。
多材多艺：具有多方面的才能和技艺。同“多才多艺”。
多面手：指擅长多种技艺的人。
多能多艺：具有多方面的才能和技艺。同“多才多艺”。
多艺多才：具有多方面的才能和技艺。同“多才多艺”。
各擅胜场：擅：独占；胜场：胜利之场所。各自占有胜利的位置。形容技艺精湛，各有所长。
鬼工神力：形容技艺精巧超群，非人力所及。
好骑者堕：惯于骑马的人常常会从马上摔下来。比喻善长某一技艺的人，往往因大意而招致失败。
花样不同：原指丝织品的式样花色各不相同。后指同类产品的花色式样不一样。也指技艺的表现手法各不相同，五花八门。
慧心巧思：心地聪慧，构思精巧。多用以形容女子技艺精巧，别出心裁。
火尽薪传：火虽烧完，柴却留传下来。比喻思想、学术、技艺等世代相传。
技高一筹：技：技艺。指技艺比别人高一些。
技压群芳：群芳：比喻众女子、众美人。指人技高一筹或技艺超群。
简练揣摩：简：简选，选择；练：练习；揣：忖度；摩：琢磨。指在学术或技艺上苦练、琢磨。
匠石运斤：匠：匠人；石：人名；运：抡；斤：斧子。指木匠石抡斧砍掉郢人鼻尖上的白灰，而没有碰伤郢人的鼻子。形容技艺精湛超群。
匠石运金：匠：匠人；石：人名；运：抡；斤：斧子。原指木匠石抡斧砍掉郢人鼻尖上的白灰，而没有碰伤郢人的鼻子。后用以形容技艺精湛。
开山鼻祖：比喻一个学术流派、技艺的开创者。
刻楮功巧：楮：一种树木。比喻技艺巧妙高超。
老调重弹：比喻把说过多次的理论、主张重新搬出来。也比喻把搁置很久的技艺重新做起来。亦作“旧调重弹”、“重弹老调”。
老调重谈：又弹起陈旧的老调子。比喻把说过多次的理论、主张重新搬出来。也比喻把搁置很久的技艺重新做起来。
良工巧匠：良工：手艺精良的工人；巧匠：技艺精巧的匠人。指技艺高超的工匠。
良家子：旧指良家的子女。汉代把技艺、商贾、工匠等都划在良家之外。
轮扁斫轮：轮扁：春秋时齐国有名的的造车工人；斫轮：用刀斧砍木制造车轮。指精湛的技艺。
门里出身：出身于有某种行业或技艺传统的家庭。
妙夺化工：化：造化，大自然；工：精巧。人工的精巧胜过天然，形容技艺精深高妙。
妙手天成：妙手：技艺高超的人；天成：象自然形成一样。指写作技艺高超的人，作品没有雕琢的痕迹。
名师出高徒：高明的师傅一定能教出技艺高的徒弟。比喻学识丰富的人对于培养人才的重要。
目牛无全：比喻技艺纯熟或谋划高明。
目牛游刃：游刃：游刃有余。指技艺精熟，行事胜任轻松。
跑马卖解：指在马上表演各种技艺，以此赚钱谋生。
烹龙炮凤：①比喻烹调珍奇肴馔。亦形容菜肴豪奢珍贵。②比喻高超的艺术技艺。亦作“烹龙庖凤”。亦作“烹龙煮凤”。
破玩意儿：低劣的技艺；低劣的对象。
七夕乞巧：乞：求；巧：技艺。七月七日夜，妇女向织女星乞求技巧。
奇伎*巧：*巧：过于奇巧而无益的。指过于奇巧而无益的技艺与制品。
奇技*巧：指新奇的技艺和作品。
骑者善堕：惯于骑马的人常常会从马上摔下来。比喻善长某一技艺的人，往往因大意而招致失败。
强中更有强中手：比喻技艺无止境，不能自满自大。
强中自有强中手：比喻技艺无止境，不能自满自大。同“强中更有强中手”。
巧夺天工：夺：胜过。人工的精巧胜过天然。形容技艺十分巧妙。
寝馈其中：寝：睡觉；馈：吃饭。起居饮食都离不开。比喻全身心地投入某项技艺或某一事物当中。
取法乎上：取法：取为法则。比喻效仿于高超、精湛的学识、技艺等。
取法于上，仅得其中：取法：取为法则。比喻效仿于高超、精湛的学识、技艺等，也只能达到中等水平。
日进有功：日：天；进：上进；功：成就。天天上进就会成功。指学术、技艺的成就是在持之以恒的勤学苦练中取得的。
入室升堂：比喻人的学识技艺等方面有高深的造诣。
入室升堂：比喻人的学识技艺等方面有高深的造诣。同“入室升堂”。
蕤宾铁响：以之赞扬弹奏技艺的精妙超绝。
三日不弹，手生荆棘：三天不弹琴，手就象长了荆棘那样不灵活。比喻一停止练习，技艺就会生疏。
色艺绝伦：伦：同类。女子姿色和技艺超群拔俗。
色艺两绝：色艺：容貌和技艺。姿色和技艺都绝无仅有，非常美妙。
色艺双绝：女子姿色和技艺都绝无仅有，非常美妙。
色艺无双：女子姿色和技艺没有第二个人可比。
善骑者堕：惯于骑马的人常常会从马上摔下来。比喻善长某一技艺的人，往往因大意而招致失败。
神工鬼斧：象是鬼神制作出来的。形容艺术技艺高超，不是人力所能达到的。
神乎其技：形容技艺或手法十分高明。
神惊鬼怕：让神仙吃惊，让鬼神害怕。形容人的武艺勇猛过人或技艺十分高超。
橐驼之技：指高明的栽培技艺。
晚生后学：泛指学习同一技艺或同一学问的后生晚辈。
文***炳焕：本指豹身花纹，光彩四溢。后形容书法精技艺湛，光彩照人。
小道大成：儒家即礼乐政教以外的学说、技艺。虽是小技艺，却能取得大成就。
心烦技痒：烦：烦燥；技痒：指某人想表现其技艺以显示于人。形容擅长及爱好某种技艺，一遇机会就急于表现的情态。
心精手巧：心思灵敏，手艺巧妙。形容能工巧匠在艺术构思和技艺手法方面的独特表现。也泛指天资聪敏，精明能干。
心灵手敏：心思灵敏，手艺巧妙。形容能工巧匠在艺术构思和技艺手法方面的独特表现。也泛指天资聪敏，精明能干。
心手相忘：极言得心应手。比喻技艺纯熟或做事情非常顺利。
心闲手敏：闲：熟悉；敏：灵敏。形容技艺熟练了，心里闲静，手法灵敏。
心知其意：意：意义。心中领会了文章的主旨或技艺的要领。
玄妙入神：形容技艺学问已进入高超而神奇的境界。
仰手接飞猱，俯身散马蹄：接：迎面射；猱：猿类；马蹄：一种箭靶的名称。扬起手射中飞猿，俯下身射破箭靶。形容技艺高超。
一代宗工：指在学问、技艺等方面一个时代为众所推崇的巨匠。
一方之艺：有某一方面技艺。指有一技之长。
一曲之士：仅会一首歌曲的人。比喻只精通一种技艺的人。也指孤陋寡闻的人。
一十八般武艺：泛指各种武术技艺。
依仁游艺：旧指儒家的道德标准以“仁”为依据，用六艺之教陶冶身心。泛指从事道德修养和技艺的锻炼。
艺不压身：艺：技艺。技艺不会压垮身体。比喻人学会的技艺越多越好。
艺多不压身：艺：技艺。技艺多不会压垮身体。比喻人学会的技艺越多越好。
艺高胆大：技艺高超的人胆量也大。
艺高人胆大：技艺高超的人胆量也大。
因难见巧：因：由于；巧：巧妙。由于难而更显出技艺的巧妙。
郢匠挥斤：比喻纯熟、高超的技艺。
郢人斤斧：比喻成熟、高超的技艺。同“郢匠挥斤”。
郢人斤斫：比喻成熟、高超的技艺。同“郢匠挥斤”。
郢人运斧：比喻成熟、高超的技艺。同“郢匠挥斤”。
郢人斫垩：比喻成熟、高超的技艺。同“郢匠挥斤”。
应弦而倒：随着弓弦的声音而倒下。形容射箭技艺高超。
游刃皆虚：游刃：转动的刀锋；虚：空。刀锋所到之处都是空隙。形容技艺高超，运用熟练。
重弹老调：又弹起陈旧的老调子。比喻把说过多次的理论、主张重新搬出来。也比喻把搁置很久的技艺重新做起来。
蛛游蜩化：蜩：蝉。蛛的游网，蝉的蜕变。比喻技艺纯熟。
自出新裁：指出于自己心中的设计或筹划。多指诗文、技艺等的构思有独创性。同“自出心裁”。
这是《庄子》的《徐无鬼》篇中的一个故事，叫做“匠石运斤”。（运，是挥动的意思；斤，即斧子。）故事原文是：
郢人垩漫其鼻端，若蝇翼，使匠石斲之。匠石运斤成风。听而斲之，尽垩而鼻不伤。（垩，白色的土。斲，同斫。）
后来，人们借用这个故事，在请人修改作品时，往往说请“斧正”，或“郢正”、“郢削”、“斧削”等。这是对修改者表示尊敬的客气语，赞其水平高，修改起来，象匠石给郢人用大斧削去***一样，干净利索，恰到好处。（人们在引用“斧正”等成语时，按习惯都并无自诩为郢人之意。）
“运斤成风”，后来也成为成语，比喻技巧熟练，大胆、快捷而有力。如元代诗人元好问称赏某画家所作的墨竹，有诗道：“运斤成风刃发硎。”（硎，即磨刀石；形容斧子锋利，象是刚磨过的。）
