1.不负众望、不孚众望和深孚众望有什么区别?

2.不负众望什么意思

不负众望、不孚众望和深孚众望有什么区别?

不负众望什么意思-成长落落大方枯木逢春不负众望什么意思

不负众望、不孚众望和深孚众望区别如下:

1、不负众望:意思是指为人所信服,很争气,不辜负大家的期望。 这个词语的“不”在去声前,应该读“阳平”。

2、不孚众望:孚:信服,相信。望:期望,希望。意思是不能使大家信服,未符合大家的期望。出自于《诗经·大雅·下武》。

3、深孚众望:释义在群众中享有威望,使大家信服,符合大家的期望。出自于清·刘坤一《提臣应行陛见暂请展缓折》:“该提督老于戎事,忠爱性成……深孚众望,其朴诚忠勇,早在圣明洞鉴之中。”

4、“不孚众望”与“不负众望”,仅一字之差,但就是这一字之差,其语义迥乎不同。“不孚众望”中的“孚”是“信服”的意思,整个成语的意思是“不能使大家信服”;“不负众望”意为“不辜负大家的期望”,可见句中的成语“不孚众望”运用是恰当的。

不负众望什么意思

负: 辜负 ;众:众人;望: 期望 。不辜负 大家 的期望。

繁体写法: 不负众朢

不负众望的近义词: 众望所归 众人一致希望归向于某人,多指某人受到大家信任,希望其主持某项工作

不负众望的反义词: 大失所望 所望:原来的期望。指希望落空,很失望这个企业曾使我们当中对它抱有很大希望的那些人大失所望

成语语法: 动宾式;作谓语;含褒义

常用程度: 常用成语

感情.色彩: 褒义成语

成语结构: 动宾式成语

产生年代: 当代成语

英语翻译: cut the buck

俄语翻译: оправдáть довéрие

日语翻译: 众人(しゅうじん)の希望(きぼう)に背かない

其他翻译: <德>den erwartungen der massen nicht gerecht werden<法>

成语谜语: 人人盼盈利